將創新項目變為現實
與客戶
親密的關係
1982年,安藤應法國建築師協會(IFA)的邀請,在海外舉辦了首次個展。此後,他擔任耶魯大學、哥倫比亞大學、哈佛大學等大學的客座教授,並於91年在紐約現代藝術博物館(MoMA)、93年在巴黎龐畢度中心舉辦個展。同時,92年在西班牙塞維利亞舉行的塞維利亞世界博覽會上,他接受了建造世界上最大的木造建築之一的挑戰。正是因為這個展館,貝納通的創始人 Luciano Benetton 聯繫我們,要求我們翻新和振興一棟 17 世紀的老房子,作為計劃在意大利特雷維索開設的藝術學校“FABRICA”的校舍。在塞維利亞的時候。
2001年,Armani/Teatro在米蘭落成。同年,他與法國億萬富翁弗朗索瓦·皮諾合作,贏得了皮諾當代藝術博物館的國際競賽,該博物館計劃在巴黎塞甘島建造。儘管這個項目在開工前被取消,但他與皮諾的關係加深了,他被任命負責威尼斯三座歷史建築的修復項目:格拉西宮、蓬塔德拉多加納和劇院。
在“Armani/Teatro”之後,與 Giorgio Armani 的關係仍在繼續。 2019年“Armani/Seelos”,17年在東京國立新美術館舉辦的“安藤忠雄展-挑戰”,舉辦了“安藤忠雄.挑戰”。攝影:Delfino Sisto Legnani 和 Marco Cappelletti
“文化是在歷史的積累和人們的記憶中孕育出來的東西。改造舊建築並賦予它們新的生命和復興也是我的一個重要主題”,這是一種新舊共存的狀態的創造。的新舊對話將過去、現在和未來的時間聯繫起來,並為這個地方注入新的生命,挑戰是創造一些不存在的東西。
安藤目前正在與皮諾基金會合作進行一個項目,將巴黎市中心的前穀物交易所改建為當代藝術博物館。該項目包括將一個高1767m、直徑10m的混凝土圓柱體插入一棟30年建成的歷史建築中心的圓形大廳(具有圓頂形屋頂的空間)中,重新配置內部空間並將其開放。 。
「Bourse de Commerce」是一座具有獨特圓頂屋頂的建築。它也被指定為歷史建築。攝影:© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES
「我感到責任重大,因為我在巴黎工作,這是世界上最具吸引力的文化城市,這裡歷史文化豐富,夾在羅浮宮博物館和蓬皮杜中心之間。成熟的城市文化挑戰仍在繼續。
失去城市和人民的活力
統一的建築失去了個性
我們的計畫不僅在歐美,而且在亞洲國家都有,如中國的“上海保利劇院”和“新華紅星國際廣場”,韓國的“Museum SAN”和“Church”在樹林裡''。當我詢問海外工作和日本工作的差異時,我得到了以下答案:
「上海保利劇院」規劃在開發中的嘉定區新城文化區內。攝影:© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES
「例如我在義大利做過幾個項目,包括威尼斯和博洛尼亞。雖然義大利經濟一直不景氣,瀕臨崩潰,但工人們的活力和快樂給我留下了深刻的印象。一方面,在日本,大公司很繁榮,但我覺得工人沒有活力 另外,在海外工作時,技術問題是不可避免的,而最近,例如在中國,技術水平在短短幾年內就得到了驚人的提高。技術在品質、安全、進度管理等方面仍然在世界上名列前茅,但缺點是價格昂貴。
首先,日本面臨的最大問題是建築完全失去了個性。我沒有力氣去抱怨什麼。這是因為建築物已成為預製構件,建造過程非常省力。這無法激發住在那裡的人們的情感,所以我想,這也難怪這座城市和它的人們失去了活力。
致引領下一代的年輕人
安藤忠雄問的問題是什麼?
人們也擔心將領導下一代的年輕人。作為多次有過讀書學習的經歷,實際走訪各地、體驗各種事物,透過與人的肉體互動而受到刺激,獲得新的認識的安藤,似乎也被這些所激怒。
「不幸的是,我聽說現在越來越多的年輕人不想出國。是因為經濟衰退,還是因為網路使獲取海外資訊變得更加容易?無論如何,考慮到未來世界會變得更加全球化,我認為這種不情願比他們的語言能力和國際意識更重要,我認為這是最大的問題。
「窗外」是安藤在福島縣岩石城市創建的圖畫書博物館。一個孩子全神貫注,一個孩子和朋友一起凝視房間,一個孩子大聲朗讀。每個孩子都懷著自由的好奇心接觸圖畫書。我希望這份純真永遠不會消失。由於它是私人博物館,因此不對公眾開放。
我走遍了世界各地,與不同文化的人交往過,我相信親身經歷是一個人成長最重要的事。日本年輕人雖然不願意,但我希望他們帶著緊迫感跨越重洋,體驗未知的世界,現在正是生活在國際社會的時候。透過帶著好奇心積極地了解世界,你會發現更多關於自己的事情。
兩次戰勝癌症的安藤現在已經70多歲了,他變得越來越活躍。兵庫縣綠色網路的活動包括在阪神淡路大地震的受災地區種植白花樹木,該活動始於 2000 年,旨在為瀨戶內海島嶼(包括發生過地震事件的豐島)創造豐富的環境。也熱衷於各種社會貢獻活動,從專家、企業界人士到普通大眾,其中包括瀨戶內橄欖基金會的活動,該基金會開展植樹活動以恢復綠化。最後,我們問他未來的計劃,正如他所說,「對我來說,創造建築和創造森林是同義詞,因為它們與一個地方一起工作並帶來新的價值。」。
這項募款活動始於2004年,旨在度過平成時代。響應安藤的呼籲,收到了許多市民的捐款,並種植了櫻花樹。攝影:© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES
「作為建築商,我們能做的事情是有限的。當我們思考環境問題時,我們最終唯一可以依靠的就是居住在那裡的人們的意識和情感。如果你把這個問題視為並將這種想法轉化為行動,這將成為比其他任何事情都更具創造性和充滿可能性的挑戰,我相信超越這一點的思考是未來時代所需要的願景。
安藤在芝遼太郎紀念館的花園裡散步。它的特點是鬱鬱蔥蔥的綠色景觀。
安藤忠雄
1941年出生於大阪。自學建築學,1969年成立安藤忠雄建築研究所。代表作品有《光之教堂》、《普立茲博物館》、《地中美術館》等。 1979年日本建築學會獎「永谷住吉」、1993年日本藝術學院獎、1995年普立茲克獎、2003年文化功勳人物、2005年國際建築師聯盟(UIA)金獎、2010年約翰·F·甘迺迪獲獎無數,包括中央藝術金獎、後藤新平獎、文化勳章、2013年法國藝術與文學勳章(Commandeur)、2015年義大利之星勳章和2016年野口勇獎。 1991年在紐約現代藝術博物館、1993年在巴黎龐畢度中心舉辦個展。他曾擔任耶魯大學、哥倫比亞大學和哈佛大學的客座教授。 1997年起任東京大學教授,現任榮譽教授。
安藤忠雄建築研究所 http://www.tadao-ando.com/
文:山下詩代
日本高級會員 邀請
除了透過電子報向您通報最新資訊外,我們還計劃向您通報獨家活動並贈送特別禮物。