透過瓶子，可以看到用靛藍染料染成的純白布的淡藍色。它也被稱為Nozoki-iro，因為它是通過浸入瓶子來染色的，這樣你就可以看到它。江戶時代，透過靛藍染色創造出豐富多樣的靛藍顏色。正如我們享受當今流行色彩的時尚一樣，窺瓶色也作為滿足江戶市民內心的傳統色彩而傳承下來。
偷看瓶子=偷看烏龜
英文符號是Pale aqua。顧名思義，它是透明的淡藍色。 “Botezomi”發音為“kame-nozoki”。
DIC-N995/瓶子偷看
什麼是「了解日本的傳統色彩」？
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。
參考書：PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》
參考色樣：DIC日本傳統色
參考色樣：DIC日本傳統色
Experiences
Premium Calendar
了解日本的傳統色彩
Premium Calendar
