伏色伏色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2023.7.11

你會讀...嗎?日本傳統顏色「shiba-iro」 老人上山割草…但不發音「shiba」。













柴犬,出現在「上山砍柴」等日本民間故事中,是栗子、柏樹、橡樹等小雜樹和樹枝的總稱,可以讓您感受到大自然的大自然。柴色是一種淺灰色的茶,是用柴樹沖泡並用汁液染色製成的。由於其方便性,淺柏色已經在江戶時代的城鎮居民的文化中紮根,並被許多人接受為一種為日常生活增色的傳統顏色。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





柴色 = 神秘的顏色

 

 

給人一種雜樹的溫暖感,給人一種優雅、溫馨、舒適、溫柔的感覺。 「Shibairo」唸成「Fushiiro」。

 







DIC-N774/伏色




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》
參考色樣:DIC日本傳統色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部