風色風色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2023.8.23

你會讀...嗎?日本傳統顏色「Kayagusairo」是一種野生植物,能開出美麗的百合花。













一朵一日花,早上開花,晚上凋謝。在歐洲和美國,它被稱為“黃花菜”和“hemera(一天/callos:美麗)”,而在日本,它以舊名稱“萬葉集”和“源氏物語”出現。它是一種明亮而溫柔的黃橙色,令人印象深刻,但它也是不幸的顏色,由於花的壽命短暫而被用作哀悼顏色。





茅草色 = Kazo-iro

 

 

在俳句的世界裡,盛夏酷暑的七月到八月盛開的百合花,是代表夏末的季節字。那就是「茅草齋樓」。它被讀作Kazo-iro。







DIC-N742/茅草色




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部