鶴見鶴見

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2023.9.19

你會讀...嗎? “橡實”不是大象。這是一種與日本人有著密切關係的樹。













橡樹是殼斗科橡樹的舊稱。它是鋸齒橡木的顏色,鋸齒橡木是一種用於染色的橡子,通常指黑棕色。即使簡單地表述為桑葚色,也有用鹼液和鋁媒染的黃桑葚色,以及用鐵媒染的黑桑葚色,自古以來就被譽為與日本人民有著密切聯繫的顏色。橡樹的花語是溫柔的。有時也被寫為“Yu”、“Yuzuka”、“Kunogi”和“Tsurunami”。





橡實=鶴見

 

 

在古代,它是地位低下的人所穿服飾的顏色,但從平安時代中期開始,它被用作地位高的人所穿的袍子的顏色。 「橡」發音為「Tsurubami」。







DIC-N962/鶴波




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部