顏色是用產自中國的桑樹皮染色而成,呈淡黃棕色,略帶微紅。在中國,它被稱為花木蘭,也是民間傳說和通俗文學中故事《花木蘭》中勇敢女英雄的名字。迪士尼動畫電影《花木蘭》的主角也是以這朵花木蘭為藍本的角色。在古代,它也是僧侶所穿衣服袈裟的顏色之一。
木蘭寺=木蘭寺
鯔字形似蘭花,玉蘭花字形似蓮花。因其花色也被稱為紫玉蘭。原產於中國的蘭花的花語是熱愛大自然和崇高。 「Mokuraniro」讀作「Mokuranjiki」。
DIC-N964/木蘭敷
什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。
參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》
Experiences
Premium Calendar
了解日本的傳統色彩
Premium Calendar