你會讀...嗎?不尋常的姓氏“Shokudo”不發音為“Shokudo”你會讀...嗎?不尋常的姓氏“Shokudo”不發音為“Shokudo”

Experiences

Premium Calendar

了解不常見的姓氏

2023.11.16

你會讀...嗎?不尋常的姓氏“shokudo”(shokudo),不發音




















「食堂」這個名稱主要出現在埼玉縣和廣島縣。雖然人數極少,但有資料顯示,在埼玉縣上尾市、埼玉市、新座市有數人。據推測,這個姓氏起源於廣島縣安藝郡府中町本町。根據一種理論,它分佈在青森縣以及廣島和埼玉縣。

 

 

名字的由來,據說這個姓氏與寺廟有關,因為古代人們在寺廟裡吃飯的地方和準備飯菜的人被稱為“食堂”,但具體情況不明。據認為,最有可能是明治時期出現的新姓氏,是管理寺院食堂的僧侶後裔所取的姓氏。

 

 

 

 

考慮到漢字“shokudo”(shokudo)的含義和起源,“shoku”是“收集和覆蓋”和“將穀物放在盤子上”的組合,它的意思是把它們放在碗裡,修改它們,軟化它們,然後就可以吃了。 「do」指建造在平台上的大型建築物或結構。如果你和寺廟食堂的負責人交談,你會發現他們之間有連結。

 

 

 

 

 














餐廳=Jikido

 

 

「Shokudo」是個發音為「Jikido」的姓氏。埼玉縣和廣島縣好像有10人左右。
 

 

 

 

 

 










什麼叫「知生僻姓氏」?
據說日本的姓氏大約有30萬個,其中讀法也各不相同。我們將介紹一些最不尋常的姓氏、它們的發音和起源,以及它們仍然大量存在的地區。

 

 






參考書:新藤正則《難讀姓氏詞典》、《湘南社》、《47都道府縣姓氏百科全書》、盛岡博志、丸善出版社

Experiences

Premium Calendar

了解不常見的姓氏

Premium Calendar

捲動頂部