Asatan源自taniro,指的是用靛藍染成的藍色,是由taniro輕微染成的蒼白、清澈、明亮的藍色。這種顏色讓人聯想到柔軟、清澈的湖面。根據記載平安時代中期宮廷禮儀的法律法規集《延喜式》,淺色被認為是晨服中上等下等的顏色。它也被稱為淺棕褐色或淺棕褐色,棕色的深淺順序為深棕褐色、次棕褐色、中棕褐色和淺棕褐色。
體式=花田朝崎
用靛藍染成的琥珀色,是毒蟲、毒蛇所厭惡的顏色。它是一種傳統顏色,具有優異的驅蟲性能,自古以來無論社會地位如何都被廣泛使用。 「Asatan」讀作「Asakihana」。
R132G185B203 #84B9CB/朝崎花田
什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。
參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》
Experiences
Premium Calendar
了解日本的傳統色彩
Premium Calendar