伽羅色伽羅色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2024.3.15

你會讀...嗎?日本傳統顏色「唐色」顏色?但這是不同的










日本的傳統顏色「唐色」是什麼?




是木犀科屬常綠高大喬木,原產於亞洲亞熱帶,是代表性香樹之一「沉香」。由於其堅硬、沉重、沉而不沉,因此最高品質的沉香樹被稱為“Kyara”,與這種顏色相關的深黃棕色就是“Kyara”。 “Kyara”一詞源自梵文“kalaguru”,意思是黑沉香。如今,它的價值如此之高,幾乎所有沉香屬物種都被 CITES 列為二級稀有物品。





卡萊羅 = 查萊羅

 

 
Kyara是最優質的沉香之一,因點燃時會散發出濃鬱的香氣而被譽為名香。 “Karairo”發音為“Charairo”。







R15G76B58 #0F4C3A/卡拉羅




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部