柳煙竹柳煙竹

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2024.3.28

你會讀...嗎?日本傳統顏色“Yanagi Soottake” 提示可以從“Yanagi”中讀取










日本的傳統顏色「柳煙灰」是什麼?




柳煙灰是源自元祿時期流行的煙灰顏色的顏色,是一種以深黃綠色略帶灰色為特徵的傳統顏色。顏色是用楊梅皮湯底染,然後用鐵凍(牙黑液)和明礬顯色,用“柳”字來表示它帶有綠色的色調。從原來的煙竹顏色,又有「柳煙竹茶」、「銀煙竹」、「紫藤煙竹」、「卡拉煙竹」等多種顏色。





柳煙竹=柳素竹

 

室町時代出現的煙灰竹色是小袖和帶色的流行色之一。 「Yanagisusutake」讀作Yanagisusutake。







R74G89B61 #4A593D/柳武




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部