你會唸...嗎?不尋常的姓氏「Shigatsu Sakuhi」並非以「Shigatsu」開頭你會唸...嗎?不尋常的姓氏「Shigatsu Sakuhi」並非以「Shigatsu」開頭

Experiences

Premium Calendar

了解不常見的姓氏

2024.4.1

你會讀...嗎?不尋常的姓氏“Shigatsu Sakuhi” Shigatsu Sakujitsu?它不被讀作

「渡貫」是分佈在金澤市、石川縣、富山縣、旭川市、北海道等地的姓氏。似乎有人的姓氏使用相同的漢字讀作“Tsubomi”,也有人的姓氏使用相同的漢字讀為“Tsubomi”,也有人使用相同的漢字。月1 日」。
關於這個姓氏的起源,首先要注意的是“Sakuhi”發音為“tsukitachi”(一天)。在農曆以月亮為基準的時代,新月的日子總是第一天。漢字「朔」也指月亮和太陽在同一方向重疊,使得從地球上看不到月亮。另外,4月1日是農曆五月中旬,此時天氣開始轉暖。 5月4日,習慣上把冬裝中的棉線拔掉,開始穿春秋和服,稱為“awase”,所以寫為“Shigatsu Sakuhi”,讀作“Watanuki”。志賀作日的姓氏真是太聰明了。














四月第一天=渡貫

 

 

「Shigatsu Sakuhi」是一個發音為「Watanuki」的姓氏。日本全國約有200人。分佈於北陸地區金澤市、石川縣、富山縣、北海道旭川市的姓氏。










什麼叫「知生僻姓氏」?
據說日本的姓氏大約有30萬個,其中讀法也各不相同。我們將介紹一些最不尋常的姓氏、它們的發音和起源,以及它們仍然大量存在的地區。

 

 






參考書:新藤正則《難讀姓氏詞典》、《湘南社》、《47都道府縣姓氏百科全書》、盛岡博志、丸善出版社

Experiences

Premium Calendar

了解不常見的姓氏

Premium Calendar

捲動頂部