海松色(Miru-iro)海松色(Miru-iro)

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2024.4.16

你會讀...嗎?日本的傳統顏色“Umima-iro”不發音為“Umima-iro”










日本的傳統顏色「Umipine色」是什麼?




Umipine-iro 來自海藻 Umipine,呈深黃綠色,略帶棕色和黑色。它的英文名字翻譯過來就是橄欖綠,是我們今天仍然看到的經典顏色。雖然給人一種深色的印象,但它是鎌倉武士和室町時代文化人物所喜愛的顏色,中期出現了“海松茶”和“海松藍”等顏色變化。作為老年人的顏色,也是慶祝活動時佩戴的吉祥顏色。





海松色=miruiro

 

當演員化濃妝以隱藏臉上的皺紋時,研磨粉也被用作“底漆”。 「海松色」讀作「Miruiro」。







R91G98B46 #5B622E/米魯色




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部