時配郎(時配郎)時配郎(時配郎)

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2024.4.19

你會讀...嗎?日本的傳統顏色「Tokiha-iro」不發音為「Bai-iro」。










日本的傳統顏色「時羽色」是什麼?




鷹被歸類為鵜鶘目朱鷺科朱鹮屬的成員,是曾經在野外滅絕的鳥類。它是日本的象徵鳥,也被稱為新潟縣的“縣鳥”。這種鳥展開翅膀時可以看到的翅膀底面、尾羽和飛羽的顏色就是該鳥羽毛的顏色。它是淺紅色,帶有可愛的淺粉紅色。在江戶時代,鷹羽毛除了是年輕人日服的流行顏色外,還被視為一種資源,例如用於製作弓箭的箭。





時配=時配

 

 
時頭郎有多種名稱,有時也寫為朱鶴、紅鶴、桃花鳥等。 “Tokihairo”唸成“Tokihairo”。







R238G169B169 #EEA9A9/時發郎




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部