千宮齋郎千宮齋郎

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2024.7.4

你會唸...嗎?日本傳統顏色“Chigusa-iro”不發音為“sengusa”










日本的傳統顏色「千草色」是什麼?




Chigusairo 是一種傳統的亮藍色,略帶綠色。首先,千草指的是初夏開出藍紫色花朵的白晝花。一種理論認為,它因早晨的露水而被命名為露草,因為它在早晨開花,中午枯萎。露草是一種原產於東亞的雜草,長期以來在日本野生生長,經常出現在萬葉州。在萬葉州時代,它被稱為“月草”,一個聲音優美的名字。





千宮齋郎 = 千宮齋郎

 

它有時與天藍色等同,但嚴格來說,它是比天藍色稍深的顏色,比天藍色更綠。 “Chigusairo”讀作Chigusairo。







R58 G143 B183 #3A8FB/千草齋郎




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部