丁香茶丁香茶

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2024.9.12

你能讀懂嗎?日本的傳統顏色“Choko tea”不發音為“Chokocha”










日本的傳統色彩「Clobber Tea」是什麼?




它呈棕褐色,略帶黑色調,因用丁香香料染色而得名。當時,丁香極為珍貴,因此用楊梅(日本楊梅樹的樹皮)代替,創造出類似的顏色。用丁香染出來的顏色本來就不是很深,因為丁香經過了兩次煮沸和染色。其高貴的香氣和獨特的色調據說與其他顏色相比是獨一無二的。





丁香茶=chojicha

 

 
丁香至今仍作為草藥而廣受歡迎,據說它能夠緩解體內的寒冷和不適。 “Chojicha”發音為“chojicha”。







R150 G99 B46 #96632E/丁字茶




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部