原牆色(Namakabeiro)原牆色(Namakabeiro)

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2024.10.1

你能讀懂嗎?日本的傳統顏色“Shokabe-iro”不發音為“Shokabe-iro”










日本的傳統顏色「中部色」是什麼?




生牆色源自於用牆壁黏土塗刷後尚未完全乾燥的牆壁顏色,其特徵是呈灰紅褐色。從江戶時代中後期開始,出現了以原始牆壁顏色為基礎的各種顏色變化。有靛藍色的相王壁、紫色的不二雄壁、在靛藍中添加深紅色的江戶王壁、以及深綠色的利休王壁。





原始牆壁顏色 = 原始牆壁顏色

 

 
夏目漱石的《草倉》中寫道:「在生壁色的地面上,焦紅和淡黃,有圖畫或圖案。」即使在外來文化盛行的明治時代,生壁色我知道你永遠受到知識分子的喜愛。 「Namakabeiro」發音為 Namakabeiro。







R125 G108 B70 #7D6/原牆色




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部