你能讀懂嗎?不尋常的姓氏“Uiro”不發音為“Gairou”你能讀懂嗎?不尋常的姓氏“Uiro”不發音為“Gairou”

Experiences

Premium Calendar

了解不常見的姓氏

2024.11.30

你能讀懂嗎?不尋常的姓氏“Uiro”不發音為“Gairou”

「Uiro」是一個非常罕見的姓氏,全國只有100人。它的漢字和讀法與傳統日本點心的「外郎」相同,這種日式點心的名字也來自於「外郎」。



外郎家是神奈川縣小田原市的古老家族。這個家族的祖先是元朝滅亡後從中國來到的陳宗敬。在中國,他擔任的職務是“禮部員外郎”,所以據說他繼承了這個頭銜的一部分,自稱“外郎”。



世代以醫療為業的外羅家族製造並銷售藥物,其中治療頭痛、咳嗽、腹痛的藥物非常暢銷,據說這種藥物被稱為“外羅”。據說日本甜外郎因其顏色與此藥相似而得名。



外郎家族後來為五方城氏服務,外郎成為小田原的特產。










外羅 = 外羅

 

 

「Uiro」是一個發音為「Uiro」的姓氏。這個姓氏在日本只有少數人,是神奈川縣小田原市一個世代從事醫學領域的老家族的姓氏。










什麼叫「知生僻姓氏」?
據說日本的姓氏大約有30萬個,其中讀法也各不相同。我們將介紹一些最不尋常的姓氏、它們的發音和起源,以及它們仍然大量存在的地區。

 

 






參考書:新藤正則《難讀姓氏詞典》、《湘南社》、《47都道府縣姓氏百科全書》、盛岡博志、丸善出版社

Experiences

Premium Calendar

了解不常見的姓氏

Premium Calendar

捲動頂部