藍色和綠色藍色和綠色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

2025.6.13

你能讀懂嗎?日文中傳統的顏色「seihei」讀作「aomidori」。










日本傳統色彩「清石」是什麼?




青綠(Seibi)是一種暗淡的藍綠色,源自中國古代的一種藍綠色寶石,「青」和「碧」均指藍綠色調。在日本,「青綠」被認為是基於這種寶石顏色而得名,但由於它也曾被用作僧侶和尼姑服飾的顏色,因此人們推測它是一種平靜、柔和的藍綠色。該顏色名稱的背景反映了這種天然礦物的美感及其宗教用途,並與古代文化和信仰有著深厚的聯繫。





藍色和藍色

 

「青」字也有「清水」和「清心」的象徵,在詩歌、書法、繪畫中常用來表達理想的美麗和高尚。 「青青」的發音為「seiheki」。







DIC 日本傳統顏色:R38 G135 B133 #268785 / Seiheki




什麼是「了解日本的傳統色彩」?
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

 

 


參考書:PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

Premium Calendar

捲動頂部