日本的傳統顏色「Ebiiro」是什麼？
蝦色是一種紅紫色，源自成熟的山葡萄的顏色。山葡萄成熟時會變成深紫色，榨出的汁也呈現類似顏色，因此得名。平安時代的法律彙編《延式》中記載了染海草屋（ebia-ya）所需的染料材料和用量。書中記載，染海草需要三斤紫草，用一次醋提紅，再用四公升灰和八斤柴火。這種染色方法與紫色（也稱為古紫）的染色方法相同，可見蝦色與高貴的紫色有著深厚的淵源。
蝦色=蝦色
「葡萄」（現讀作「budo」），過去讀作「蝦」（ebi），專指野生葡萄。 「蝦色」（Ebiiro）讀作「ebiiro」（蝦色）。
DIC 傳統日本顏色：R109 G46 B91 #6D2E5B / 蝦藍色
什麼是「了解日本的傳統色彩」？
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。
參考書：PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》
Experiences
Premium Calendar
了解日本的傳統色彩
Premium Calendar
