什麼是日本傳統顏色「Ebicha」？
蝦茶呈深棕色，略帶紅色。最初，成熟的葡萄葛（野葡萄）的濃鬱紅紫色被稱為“葡萄色”，而“蝦茶”則是一種略偏棕色的顏色。後來，「葡萄」與「蝦」的讀音相近，容易與甲殼類動物蝦混淆，因此「蝦茶」一詞便出現在「蝦茶」的書寫中。從明治中後期開始，蝦茶成為女學生和女教師喜愛的袴色。這種顏色被認為與平安時代才女紫式部的膚色相似，有時也被稱為“蝦茶式部”。
蝦茶 = Ebicha
這個色系的名稱隨著時間推移而有所變化，在大正時代以“深紅色”之名廣為流行，在昭和時代則被稱為“酒紅色”，並風靡一時。 「蝦茶」的發音是「ebi-cha」。
DIC傳統日式色彩：R115 G67 B56 #734388 / 蝦茶
什麼是「了解日本的傳統色彩」？
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。
參考書：PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》
Experiences
Premium Calendar
了解日本的傳統色彩
Premium Calendar
