![[難以辨認的地名] Bakurocho，這個在古裝劇中很常見的地名，發音不是「Umakuimachi」。](https://www.premium-j.jp/wp-content/uploads/2026/02/bcbc722cdd5dfdf73c4f64ebd2ce4630.png)
由Premium Japan編輯部監督
江戶時代，幕府曾在此設立馬場，馬匹交易十分繁榮。作為重要的交通樞紐，這一帶旅館林立，小鎮熱鬧非凡，素有“日本最大的旅館之都”的美譽。為了迎接來自全國各地的商人和旅客，除了旅館之外，販賣小商品、化妝品、菸草、箱包等的店也越來越多，小鎮逐漸走向商業化。
與鄰近的橫山町一起，馬庫羅町發展成為日本主要的批發區之一，以服裝為主，商販雲集，熙熙攘攘。馬庫羅町歷史悠久，交通繁忙，至今仍是江戶時代商業文化的生動寫照，也常出現在時代小說中。
該鎮也是淺井真手的小說《Nukemairu》的背景。
馬喰町（馬喰町）
馬喰町就是“馬喰町”它的發音是“巴庫羅”。這片區域因眾多被稱為「巴庫羅」的人而得名，他們從事馬匹和牛隻的估價、買賣。最初寫作“巴庫羅町”，後來改為現在的“巴庫羅町”。巴庫羅不僅是中間商，也是鑑定和治療馬匹的專家，因此這片區域自然而然地成為了與馬匹相關的人們的聚集地。
了解日本那些難以辨認的地名
那些晦澀難懂的地名，錒刻著當地的語言、文化以及人與自然和諧共存的歷史。了解地名的由來，會讓你對旅行目的地的景色產生不同的感悟。這就是晦澀地名的神秘魅力所在。解讀地名，如同追溯這片土地的記憶。探尋字面意義，便能領略地名背後蘊藏的深層故事。
Experiences
Premium Calendar
學習難以辨認的地名
Premium Calendar
