野呂洋子（Yoko Noro）是一對已婚夫婦，在銀座五丁目、數寄屋橋十字路口附近經營“銀座柳畫廊”，並擔任副總裁。我們詢問了她在著名美術館林立的銀座當藝術品經銷商的日子，以及她作為女性的生活和觀點。
從咖啡館凝視街道並觀察行人
是時候感受時代氣息了
“我坐在這裡，看著人來人往，感受這座城市的氛圍。這是觀察人流的最佳場所。這是我最喜歡的商店。”對 Noro 先生來說，「Obakanal Ginza」是附近的一個放鬆的地方。
這是一家法式咖啡館和小酒館，您可以享用午餐和晚餐，從一杯濃縮咖啡到一杯葡萄酒。有露台座位，大開的玻璃門讓微風吹進餐廳，給人一種開放的感覺。路過的人很多都是鄰居的熟人，他們都微笑著打招呼。我最喜歡這裡的是正宗的泡芙、肉醬和法國麵包，它們也可以用作零食。
野呂先生與銀座的淵源可以追溯到他在這座城市開設美術館。從那時起已經過了25年。觀察咖啡館裡的人也可以用來衡量經濟趨勢，這與藝術品的銷售有直接關係。這是只有才華橫溢的超級職業女性才能做到的輕鬆風格。
面向美幸街的「Obakanal Ginza」。如果發生什麼事情，你可以很快回來，所以這裡也是與你認識的藝術家共進午餐和聊天的好地方。當我坐在窗邊時，附近認識的人不斷路過並招呼我。
我在這裡吃午餐或晚餐，但如果我一個人，我會點鄉村肉醬。
雖然他以戰略眼光看待人生，但他也很天真。
「銀座畫廊之旅」已進入第十個年頭。
野呂先生從小就才華洋溢，對人生有著遠大的願景，但他也積極主動地結婚成家。 「女性工作是很自然的事情，所以我在大學學習了理工科，並在美國留學學習語言。我以創辦 IT 相關業務為前提建立了許多聯繫，但當我結婚後，孩子們…這是我人生計畫中的首要任務。她認為自己不應該去創業，而應該嫁給一個擁有家族企業的人，於是她在二十多歲的時候嫁給了一位來自關西的著名藝術品經銷商。畫廊以銀座的象徵「柳樹」命名，主要展出巴黎高等藝術學院的藝術家作品。畫廊重回正軌，但雷曼衝擊使其陷入危急境地。大約在那個時候，我開始“參觀銀座的畫廊”，試圖為此做點什麼。這是一個每月兩次、長達三小時的項目，一群人參觀銀座的幾家美術館，然後在午餐時進行自由討論。該計畫現已進入第十個年頭，曾在報紙和電視上進行專題報道，並受到好評。
保持健康就是最好的。
因為我想讓我周圍的人幸福。
他也自願在位於銀座柳畫廊旁的中央區太明小學向三年級學生教授美術。最近，我一直在思考50歲、60歲左右的女性管理者退休後的再就業問題。她也熱衷於將有能力和技能的女孩與新領域聯繫起來的活動。諾羅認為，他自然會慷慨地利用自己的個人關係、才能和精力為社會做出貢獻。而且，在與業務保持平衡的同時，我也盡力而為。 「最後，對一個人來說最重要的是健康。我想要健康，做一些對世界有用的事情，死後也沒有遺憾。這就是我想要的生活方式。”
「Au Bacanal Ginza」也是您可以一邊參觀美術館一邊享用午餐的餐廳之一。野呂先生喜歡日夜與這裡的人們隨意聚會聊天。這就像我自己的第二個辦公室。
銀座是一座重視人際互動的城市。他參加由銀座青年大師和年輕女士組成的社交聚會“銀座鞍馬會烏組”，並每年在新橋演舞場表演一次小歌曲。鄰裡協會午餐會在銀座熟悉的餐廳舉行。這就是銀座人的日常生活。 「當我還是慶應義塾的學生時，在東京六大棒球慶應義塾與早佐的比賽中，我會戴著慶應義塾的帽子去銀座玩得很開心，不知不覺間，我就認識了一個我不認識的人。
諾羅有一些比他輝煌的職業生涯和成就更吸引人的東西。明朗活潑、樂於助人的個性進一步增強了他的魅力，讓諾羅熠熠生輝。
野呂洋子
銀座柳畫廊株式會社代表董事副社長
出生於東京。國中、高中時屬於手球社。從慶應義塾大學理工學院畢業後，他加入了日本IBM，並作為系統工程師參與了許多專案。結婚後，她離開公司，與野呂義彥先生一起創立了銀座柳畫廊。擔任國際扶輪社社員組織委員會主席和日本手球協會的支持者。贊助「藝術與教育思考協會」。 「銀座柳畫廊」http://www.yanagi.com/
“銀座酒神節”
從店面和室內裝潢到餐具和服務，「Au Bacalar Ginza」感覺像是出現在東京的巴黎咖啡館。從午餐到咖啡館再到晚餐，這個地方一整天都很忙碌，給人一種巴黎的感覺。咖啡廳和小酒館，您可以獨自喝茶，或在愉快的喧囂中與朋友一起享用午餐或晚餐。
東京都中央區銀座 6-3-2 畫廊中心大樓 1 樓
03-3569-0202
咖啡廳
週一至週四：11:00 至 23:00 (LO22:00)
週五：11:00-23:30 (LO23:00)
週六：9:00-23:30 (LO23:00)
週日及例假日：9:00-23:00 (LO22:00)
內衣
9：00到21：00
全年無休（年末年初除外）
攝影：Ahlum Kim
Lounge
Premium Salon
東京，晚上 7 點
Premium Salon
