Tania Wiebe 和 Petra Gent 是兩位不同國籍的設計師，他們在藝術大學就讀時相識並一拍即合。 2004年，他在哥潘哈根創立了「All the Way to Paris」設計工作室。目前從事平面設計、展覽和產品設計，2016年也與Teruhiro Yanagihara一起參與了「1616/arita Japan」計畫。他們簡約、現代而溫暖的風格展現了兩位藝術家的人性，他們重視與客戶的對話高於一切。

佩特拉·根特的故事（一路到巴黎）

我們是在丹麥皇家美術學院就讀視覺傳達和平面設計專業時認識的。一見面，我們就覺得我們有共同的願景和能量。 Tania是那種做事很快，注重細節的人，而我（Petra）是那種一邊做事一邊檢查全局的人，但我想如果我們兩個一起努力的話，我們可以產生協同效應。

當我們在學校時，我們都收到了設計和插圖的請求，所以畢業後我們把它變成了一項業務。然而，由於我沒有在設計室工作的經驗，我不得不在工作中不斷嘗試、犯錯並學習。現在，我們相信當年的經驗已經成為我們的寶貴財富。目前，該機構擁有六名不同國籍的設計師。

我做過的最難忘的工作之一是在哥本哈根舉行的為期 3 天的設計中，以柳原照宏為創意總監的有田瓷器品牌“1616/arita Japan”，以及這是與丹麥家具製造商合作的“桌子項目」。這次來到了陶器歷史悠久的有田，並畫了柳原先生的TY系列《1616/有田日本》的盤子。有田是一個被雲霧繚繞的山脈環繞的神奇地方。我不禁感到敬畏，但我記得我們繼續以自己的方式工作，沒有氣餒。

我一直對柳原先生著迷，不僅是他的作品，還有他所創造的世界觀。我第一次去他在京都的工作室和畫廊。我好不容易找到了，就騎腳踏車來回。我最終到達的工作室簡潔而精緻，是一個歷史與當代、工藝與自然元素共存的美麗地方。柳原先生目前在大阪的工作室是一個讓人失去時間觀念的地方。看似過去與現在交織在一起的作品排列在一起，外面卻是摩天大樓鱗次櫛比的大阪的喧囂。多麼激動人心！

柳原先生說：“人與人之間的聯繫、信任和關係是工作的關鍵點”，我們也有完全相同的想法。我能否做好工作取決於我與客戶的對話和關係，以及我能否捕捉到他們感受到的能量。我們選擇「一路到巴黎」這個名字是因為我們希望我們的客戶感受到與我們的連結。我想和他們一起旅行，盡我所能（一路），給他們最好的結果。

能夠與同事進行刺激且有趣的對話非常重要。再次強調，對話非常重要。即使我們一開始沒有相同的願景，但當我們透過討論找到新的道路時，我們會覺得我們已經盡力了。 2020 年，我們將繼續與 Yanagihara 先生合作，幫助 1616/arita Japan 創建一個新的陳列室。我負責瓷磚，我的靈感來自於長崎縣佐世保市一座教堂的瓷磚。我也非常期待與 HAMACHO Hotel 的房間 TOKYO CRAFT ROOM 合作。

→下一次是 Ingejard Roman。

（敬稱略）