這次作為《菊之丞日記～聽到好東西～》的特別版，由菊之丞負責監製，高橋大輔主演冰上節目《冰上表演》。 孝恩 2024 –十字架的奇蹟 - 」（6月11日至4日在橫濱競技場舉行，為期XNUMX天）。我也想與大家分享前一天的排練，這是我經過特別許可才得以觀看的。
除了專業滑冰選手和現滑冰選手之外，演員、喜劇演員、歌手等各種人才齊聚一堂。壓軸戲，柚子登場，會場的熱鬧達到了高潮。 © 孝恩 2024
菊之丞先生在生產攤位上快速連續地發出指示。
「東京同學，請再往西走一點。翔同學，請檢查時間和連結。」
「確認大輔先生有面板後，請開始移動面板畫面。」
菊之丞坐在觀眾席中間的製作室裡，他的聲音透過麥克風迴盪到已改造成溜冰場的橫濱競技場。
故事改編自宮澤賢治的《銀河鐵道之夜》，並根據《十字架的奇蹟》改編。高橋大輔飾演阿走是一位年輕的礦物學家，而他最好的朋友天文物理學家時男則由演員大野卓郎飾演。
除了服裝之外，舞台背景中流動的燈光、聲音和數位影像也是製作規格。距離第一天還有兩天，排練正在緊張地進行。
菊之丞先生在觀眾席中間設置的製作攤位上進行指導。 ©岡田夏子
菊之丞也將負責執導《冰炎2024》的製作。
高橋大輔主演的冰上表演《冰雕》於2017年開播。菊之丞先生從一開始就以編舞的身份參與其中，並持續多次參與。我們編輯部很期待他今年會再次參加，最初是作為編舞。
當五月初宣布我也將負責導演製作時，我感到非常驚訝。那時距離演出開始已經一個多月了。從那時起，他每天都要開會到深夜，有時甚至開到早上來準備。
從四月到五月，菊之丞先生的行程排得很滿，忙得連這個系列的會議都沒有時間開。應該是這樣。紅燈區有很多演出是我負責導演和編排的，包括四月先鬥町的《鴨川舞》和五月新橋的《東舞》。
此外，我們正在準備在FCCJ（日本外國記者俱樂部）舉辦的「狂言與日本舞蹈之夜」以及上一屆「日本外國記者俱樂部」中介紹的「Itsei-kai」等活動。 。我在排練時見到了菊之丞先生，他的態度以及他如何度過這段暴風雨的時光給我留下了深刻的印象。
一對一讀書。高橋大輔聽菊之丞先生說故事。他的眼神很嚴肅。 © 孝恩 2024
菊之丞先生和高橋大輔先生每天都會進行長時間的「膝對膝」練習。 © 孝恩 2024
我問一直負責各種表演的導演和編舞的菊之丞先生，如果他負責指導冰上表演而不是劇院的製作，而且是在橫濱競技場，是否會有所不同…
「空間很大，燈光系統和畫面也很複雜，但我個人感覺製作上和舞蹈舞台沒有太大區別。舞台、排練進度、唱歌、表演、如何取悅觀眾。」 」 我的想法有很多相似的地方，例如「我從第一次參加這個冰上表演，這是我第四次，包括導演《LUXE》，所以我有很多我從過去的經驗。
與穿和服完全不同。穿上印有冰光標誌的運動衫，掌控全局
菊之丞穿著印有「Hyoen」標誌的工作人員運動衫和黑色褲子，與平時的和服外觀完全不同。與平常不同的服裝會顯得清新。
“背景圖片有點太原始了，所以請讓它粗糙一點。”
“左右的光斑太亮了，請把亮度調低一點。”
菊之丞先生的指示迅速而準確。按照指示，舞台逐漸搭建起來。
由於行程和場地限制，開幕日前兩天，今天首次在橫濱體育館進行彩排。儘管如此，他們還是在訓練營和新橫濱的溜冰場進行了密集的練習和排練，所以主角高橋以及演員和工作人員的動作讓人很難相信在競技場的排練只是第一次日子真是太順利了。
與負責編舞的宮本健二。 「健二先生的母親是尾上名取市人，聽了這件事後，我覺得和他更親近了。」菊之丞說。 © 孝恩 2024
菊之丞向飾演他兒時好友由希的村本康中提供表演建議。他也非常詳細地教我如何做最輕微的動作。 © 孝恩 2024
今天的排練可以說是排練。從開場開始，我們花了大約30個小時的時間跟著流程，仔細檢查「出口」的時間、舞台的位置、燈光條件等，休息3分鐘，然後再用XNUMX個小時的時間跟隨流程。場景是非常艱難的一天。
用自己的溜冰鞋去冰上吧。透過舞蹈培養的核心技能也被運用到滑冰中。
菊之丞的滑冰很流暢。她透過日本舞蹈訓練培養出來的核心力量也在這裡得到了展示。 ©岡田夏子
30分鐘的休息時間開始了。儘管休息，仍有一些表演者留在冰上感受跳躍的感覺並檢查他們的站立位置。菊之丞先生離開製作室，走向舞台。我熟練地穿上溜冰鞋，開始向冰上的表演者滑行。他滑冰的流暢度。他透過舞蹈鍛鍊出來的核心力量可能才是最重要的。
「像今天這樣的排練，我很少上冰場，但在進入舞台之前，我大部分時間都會穿上溜冰鞋，在冰場上與表演者和編舞一起練習。已經做過很多次了，所以我已經習慣滑冰了，當然，這是我自己的溜冰鞋。
在與表演者進行了簡短的交流後，菊之丞帶著輕盈的身體回到了製作攤位。接下來的排練即將開始。
“關於頂部。”當我問他排練什麼時候結束時，菊之丞笑著回答。 「Teppen」的意思是半夜12點。距離還剩XNUMX小時左右。正是透過這些嚴格的排練，舞台才變得更加完整。
友野一樹、島田隆四郎等現役頂尖滑冰選手也將登場。
《冰炎2024～十字星之軌跡～》的故事以阿走、時男以及阿走的青梅竹馬由希為中心。由希將由村本康中飾演。他就像戰友一樣，與高橋大輔聯手，在冰舞方面取得了驕人的成績，創造了令人難忘的節目。
目前活躍的其他頂級滑冰運動員包括在都靈奧運會上獲得金牌的荒川靜香、友野一樹和島田隆四郎。許多演員也出現了。而且，主題曲的創作者柚子也會在片尾獻唱，舞台非常豪華。
訓練營第一天。全體表演者合影留念。良好的團隊合作是顯而易見的。 © 孝恩 2024
令人驚嘆的滑冰場景和可愛的兒童滑冰者
我看到舞台表演是演出的第三天。音樂元素濃厚的舞台，進展順利。亮點絕對是滑冰場景。高橋大輔和其他滑冰選手在冰上自由奔跑、旋轉、有時跳高的景像是在任何其他舞台上都無法體驗到的震撼體驗。另外，在高橋先生和村本先生跳舞的場景中，他們是一對在世界各地比賽過的冰舞組合。整個會場籠罩在優雅的氛圍中。
隨著故事的進展，阿走和東京拜訪了漂浮在銀河系中的幾顆恆星。不同的角色在那個星球上迎接兩人。還有一些兒童滑冰選手。約30名演員穿著可愛的服裝，在成年樂團成員的陪伴下，分散在冰上滑冰跳舞，整個場館彷彿變成了一座花園。
高橋大輔也進行了獨唱。柚子的出現讓觀眾興奮不已。
高橋大輔幾乎沒有出現過。有很多台詞是在展示了他出色的滑冰技術後立即停下來說道的。讓我驚訝的是獨唱場面。清亮的聲音響徹整個場館，觀眾們聚精會神的聆聽。
高橋大輔和其他滑冰運動員在投影映射和燈光的照射下奔跑。 © 孝恩 2024
在結局中，出現了兩個柚子角色。競技場將改造成現場表演場地。繼主題曲《十星》之後，是大家耳熟能詳的歌曲《Rainbow》和《Beautiful》。當北川雄二和高橋走到舞台前面，手挽手熱情地唱歌時，觀眾們興奮不已。
看到第一天的公演，菊之城先生的眼睛就熱了…
歷時兩個半小時的舞台轉眼就結束了。你不會感覺到長度。舞台後面的多螢幕上投射的各種影像，採用最新的數位技術，也非常漂亮，令人印象深刻。
當表演者繞著作為舞台的矩形溜冰場旋轉時，動人的掌聲仍在繼續。該節目匯集了各種人才，不僅包括專業和現役滑冰運動員，還包括演員、喜劇演員、舞者、歌手等。
令我驚訝的是，日本舞者尾上菊之丞竟然能將如此多元化的表演者組合在一起，日本舞蹈和傳統表演藝術的巨大潛力給我留下了深刻的印象。
這次演出的成功，離不開高橋大輔和所有表演者勇於走出原來的領域，接受新的挑戰。當你看著眾多表演者微笑著在冰場上轉來轉去時，你可以感受到觀眾們的成就感和喜悅。
就連熟悉《奇幻2024》內容的菊之丞本人，在第一天看到實際演出時也忍不住興奮起來。我已經等不及下一次了，下一次肯定會更強大、更進化。我相信許多離開橫濱競技場的觀眾都希望如此。
即使在休息期間，菊之丞也會觀看滑冰選手練習跳躍。 ©岡田夏子
尾上菊之丞
■尾上第四代掌門人、第三代尾上菊之丞
1976年出生。 2歲起跟隨父親學習，5歲首次登台。他與狂言大師重山一平一起舉辦了自己的獨奏會“Onoue Kikunojo no Kai”和“Itseikai”。他也專注於新作品的創作，並發布了多部作品。他執導和編舞了多種流派，包括新歌舞伎、花町舞蹈、寶塚歌劇、OSK日本歌劇以及滑冰“Hyoen”和“Luxe”。
京都藝術大學兼任講師/日本舞蹈協會理事
相關鏈接
Instagram： https://www.instagram.com/kikunojoonoe3
菊之城粉絲俱樂部： https://fanclove.jp/club/kikunojo3
文：櫻井正夫（Office Clover）
Lounge
Premium Salon
尾上菊之城日記～聽美好事物～
Premium Salon
