在新年特輯《菊之丞的日記-聽到好話》中，我們將呈現菊之丞與歌舞伎演員中村康玉的對話。兒玉將在菊之丞執導並編舞的《名木源氏物語浮橋夢》中飾演主角薰，該劇將於 2 月起在東京論壇舉行。與豆玉先生從童星時期就認識的菊之丞先生的談話，從回憶擴展到了藝術的討論。
2歲時，母親帶他去歌舞伎座，他在那裡平靜地觀看歌舞伎。
尾上菊之介（（以下是菊之丞）``第一次見到兒玉同學是...《品味之花》是的。
中村宗玉先生（「是的，我第一次談論它是《Sukou no Hana》。那是我小學五六年級的時候，從他小時候起我就一直在尾上排練場見到他。Seikaede的成員。我當時大概四、五歲。
菊之丞“我在這個排練廳在大約50人面前進行小型表演已經好幾年了，那是在那個時候。你從小就喜歡表演和跳舞嗎？”
磅球「看來他真的很喜歡古典歌舞伎。我自己不太記得了，但據我母親說，我兩歲時，她帶我去看了歌舞伎座的主要演出，我靜靜地觀看了它.”
菊之丞“2歲了！”
磅球「在那之前，他一直熱衷於觀看電視上播放的歌舞伎節目。然後他決定帶他去歌舞伎座。他記憶中留下的是死者的表演，那是2002年由中村鈴右衛門的叔叔表演的，誰是第四代。
【味道之花】
由歌舞伎演員市川染五郎（現為松本幸四郎）、日本舞者藤間勘十郎和尾上菊之丞主辦的年度年輕歌舞伎演員學習小組。歌舞伎的各種場景在觀眾面前真實地表演，沒有服裝或化妝，還有精心排練的鼓、義太舞和大林表演。從3年到2008年舉辦了七年，許多現在活躍的年輕歌舞伎演員都是透過這朵「興趣之花」成長起來的。
第一印像是「真是個聰明的孩子」（笑）
菊之丞“接觸歌舞伎的機會是去新橋演舞場看《東大通》時。”
磅球「是的。小學一年級的時候，在課間休息時，我模仿了我最喜歡的歌曲《Kirire Yozo》（《Yohanasake Ukina no Yokogushi》的主角）。我正在做的，一位舞蹈老師找到我，因此我開始學習舞蹈，最終我被送到我現在的養父中村梅玉四世的更衣室當學徒。
菊之丞「小學一年級的學生在新橋演舞場的大廳裡模仿了《霧來洋藏》。這確實很引人注目。四五年後，我開始參加《Sukou no Hana》。我的第一次印象是，「她是一個非常害羞的孩子。」（笑）
磅球“這麼厚顏無恥嗎？（笑）”
菊之丞「不不不，換句話說，我是一個好奇心很強的孩子。那時，我的名字叫「梅丸」，所以大家都叫我「小丸」，很喜歡我。當時有個落語故事叫《真田幸三》，故事裡有個孩子在表演，我讓小玉先生扮演這個角色。我認為這可能是 Madama 的第一個主角。 （笑）他演得很漂亮。我的印像是他正在吸收一切。
磅球“關於《Sukou no Hana》，我唯一記得的就是我很喜歡它。”
菊之丞「對於十幾歲到二十多歲的年輕演員來說，這是一個有趣的暑期學習課程，雖然我們沒有過夜，但這就像一個夏令營。我們表演了古典歌舞伎作為袴歌舞伎，在主要表演中。
莟Tama：“我要做很多不同的事情。每年夏天都會舉行，所以在排練間隙，我會在尾上排練廳的角落裡做我的學校作業。”
菊之丞「是啊。很懷舊。對於年齡已經從童角畢業的年輕演員來說，歌舞伎座的主要作品中適合他們年齡的角色並不多，所以有點斷檔。」「no Hana」也是我在那段時間經歷了各種事情的地方。
磅球“我非常感激。”
我為“Itseikai”的“The Fox”而瘋狂
2022 年五星級海「Fox」的車架。
菊之丞『從年末到年初，我會在年底明治座的《禦天之門》中飾演薰，在新年期間的《新年淺草歌舞伎》中飾演薰。木源氏物語浮橋夢》，你好像特別忙。
磅球「我很感激能與我接觸。我的養父中村梅玉是一位只表演過古典歌舞伎的演員。我也喜歡古典歌舞伎，所以我想我也會走這條路。但是，當我。當當我有機會拍電視劇時，我的養父告訴我也可以嘗試其他類型。
菊之丞「經典的重要性在所有傳統表演藝術流派中都是一樣的。在那裡學到的基本功可以在其他領域應用和運用。最近，有各種各樣的人出現在這樣的舞台上。”
磅球“《一誠會》當我收到你的消息時我真的很高興。這是我夢想中的會議。
菊之丞“那是 2022 年。我出演了新電影《福克斯》。”
磅球「參加之後我第一次意識到這一點，但我對菊之丞教授和一平教授能夠在如此短的時間內完成如此多的工作感到驚訝和感動，當我看到他們時，我真的很感動。意識到總是有很多抽屜是多麼重要。
菊之丞「在有限的時間內創造出超過一定水平的東西是很困難的，但它也是有回報的。如果你被告知要慢慢來，那麼你將需要一生的時間才能完成它，對此你無能為力。 ” ”
[一誠會]
尾上菊之丞和能劇演員重山一平於 2009 年成立的兩人協會。大批來自歌舞伎、能樂、舞蹈等傳統表演藝術流派的嘉賓輪流演出，每年都有為日本舞蹈、狂言探索新可能性的新作品上演。 15年，也就是2024週年紀念日，迄今為止公佈的新作品將由新的演員陣容進行紀念演出。
不要停止你的動力！ 淺草歌舞伎全速奔跑
菊之丞「事情是從2號開始的。淺草歌舞伎從今年開始，包括 Madama 在內的新一代開始佔據舞台中心。
[新年淺草歌舞伎]
1年開始，每年一月在淺草公會堂舉行的公演。下一代明星候選人擔任主要角色，這是年輕演員展現自己能力的成功之門。 1980年，演員陣容包括中村宗玉、中村橋之介、中村貴之介、中村玉太郎、市川染五郎、尾上左近、中村鶴松。如需了解包括門票在內的詳細演出信息，請訪問官方網站。新年淺草歌舞伎｜淺草公會堂｜歌舞伎美人
磅球「是的，以前也有人要求我這樣做，但今年確實是我們這一代的一年。我們在每個舞台上都竭盡全力，不僅僅是淺草歌舞伎，但淺草歌舞伎很特別。我們所有的前輩都來自所有世代。他們一直全速奔跑，充滿激情，沒有阻止這一勢頭，親眼目睹了這一點，我們似乎有一種使命感，我們不能讓我們這一代人阻止我盡力保持的勢頭。
在當今世界，我覺得我們不再生活在一個顧客光臨的時代，因為我們有了一張新面孔。這就是為什麼我覺得我們必須確保這是一場適當的表演並且觀眾可以享受它。於是，我們七個人交換了各種意見，搭建了舞台。我們也在全速奔跑。 7月份，我將與菊之丞先生合作《名木源氏物語浮橋夢》。
[名木源氏物語浮橋夢]
本劇以《源氏物語》中的《宇治十章》為基礎，以源氏光的兒子薰和孫子新宮為中心展開故事，並在導演和編舞下，穿著正宗的宮廷服裝、歌曲和音樂進行表演。來自世界各地的頂級藝術家將亮相，包括中村豆玉和前寶塚歌劇團頂級明星北莊光。菊之家先生也將出演喜泉星一角。如需了解包括門票在內的詳細演出信息，請訪問官方網站。詩劇名木源氏物語浮橋夢
我們的目標是發掘各種流派中最優秀的表演者。
菊之丞「正如我之前提到的，在《名木源氏物語夢之浮橋》中，有一個演奏琵琶的場景。你的練習有進步嗎？”
磅球“我是一點一點做的，還有唱歌，所以很難。”
菊之丞「是的，當然，這部劇不是一部純粹的劇。我們把它命名為『詩劇'，這是一種強調風格的新風格，可以讓你享受音樂風格的場景、舞蹈、樂器和音樂。
磅球“這是我第一次檢查我的歌唱音域。”
菊之丞「這是一個匯聚了寶塚OG、舞台演員、舞者、歌舞伎演員等各種流派的人的舞台。我努力讓每個表演者發揮出最好的一面。畢竟，這不僅僅是一場戲劇，我還想把它做好。 ”我認為嘗試不同的事情會更好，比如演奏樂器或唱歌，以增加你的表演深度，我覺得他們開始聚集了。”
磅球「菊之丞先生不僅出演過舞蹈，還出演過直劇，一月份在歌舞伎座的主要演出中，他編排了《Oifugou Doshin》和《Kannawa》的製作，他還在冰上表演“Hyoen”中表演。
菊之丞「如果你抱著只繼續做你能做的事情的心態，你最終會覺得自己無能為力，因為你只知道自己能做什麼，我認為擁有一種精神很重要。挑戰。
在這些挑戰中，我認為，我們不只是向客戶展示我們沒有做的事情，而是希望他們看到我們拼命奮鬥和成長，即使一次只是一點點。尤其是你已經20多歲了，我認為你正處於需要給自己一些壓力、磨練自己、或者必要時督促自己的年齡。
磅球「現在，我是一個女人。有時我會被問到，「你想追求哪條職業道路？」我目前正處於學習和吸收許多不同事物的時期，那麼我不想走哪條道路呢？這個角色，但我想成為一名能夠在未來做這樣的事情的演員，這就像一個夢想。
菊之丞「有夢想很重要。今年我的目標是認真對待眼前的每一項任務，一步一腳印。雖然我一直在戰鬥，但我對對手也有禮貌同時，我告訴自己，我必須思考我對未來的願景。
磅球“感謝您一直以來的支持。今天謝謝您。”
菊之丞“非常感謝。非常感謝。”
中村康玉
■第一代中村康玉
1996年出生。由於從小就熱愛歌舞伎，七歲開始在中村梅玉四世的化妝室當學徒。 7年，她以兒童演員的身份首次登上國家劇院的舞台，並於2005年成為中村梅玉的馬厩。 2006年，他採用了第一代中村宗玉的名字，並被中村梅玉收養。她既擔任過單口相聲演員，也擔任女演員，有望成為引領歌舞伎未來的人之一。店名是高砂屋。
尾上菊之丞
■尾上第四代掌門人、第三代尾上菊之丞
1976年出生。 2歲起跟隨父親學習，5歲首次登台。他與狂言大師重山一平一起舉辦了自己的獨奏會“Onoue Kikunojo no Kai”和“Itseikai”。他也專注於新作品的創作，並發布了多部作品。他執導和編舞了多種流派，包括新歌舞伎、花町舞蹈、寶塚歌劇、OSK日本歌劇以及滑冰“Hyoen”和“Luxe”。
京都藝術大學兼任講師/日本舞蹈協會理事
文字：Masao Sakurai (Office Clover)，攝影：Natsuko Okada (Studio Mug)
Lounge
Premium Salon
尾上菊之城日記～聽美好事物～
Premium Salon
