大約400年前，京都發生了一件大事。 1626年（寬永3年）9月6日，將軍德川秀忠與第三代將軍德川家光將後水尾天皇邀請到二條城，並舉辦了為期五天的盛大招待會，史稱“寬永禦賜”。
這次寬永天皇參拜是江戶時代最大的事件之一，對其後的政治和文化產生了重大影響。
明年，2026年，將是400週年。為紀念這一時刻，將舉辦名為“寬永天皇訪問XNUMX週年慶典”，旨在透過各種方式重溫寬永天皇訪問。
寬永天皇參拜是什麼？ 它有什麼樣的歷史文化意義？
繼第一部分之後，我們現在為大家帶來第二部分。
許多人仍留在現代的京都
與寬永文化緊密相連的景點
後水尾天皇參觀二條城。為了這場考驗幕府威望的大事，德川秀忠和家光做了細緻的準備。二條城得到擴建，並生產了大量家具和藝術品。繼承這項傳統的文化人與工匠之間的活躍交流，為新的文化藝術的創造創造了土壤。
京都遍佈著許多與寬永文化相關的人物和事件有關的景點。這裡我們僅介紹其中的幾個。
石清水八幡神社
石清水八幡宮位於京都府南部八幡市的男山頂，是一座歷史悠久的神社，可追溯至平安時代初期859年。他身為京城守護神、國家和平神、消災避禍神，深受民間崇敬。
現在的神社建築是1634年（寬永11年）奉德川家光之命改建的。包括本殿在內的10座建築被指定為國寶。
直到明治時期，這裡一直以神佛融合的神社而聞名，境內建有許多僧侶的宿舍。松花堂聖承在其中一座寺廟－瀧本坊－中擔任住持。晚年時，他將瀧本坊交給弟子，而後隱居到附近的出泉坊。曾經位於那個角落的松花堂遺址上還殘留著一塊石碑。
雖然後來奉家光之命重建，但神社建築上已不再可見菊花紋章。事實上，在塔門蟾蜍腹股溝的後面，也就是眾神最容易看到的地方，刻有一個「隱藏的徽章」。
少章是寬永時代的代表文化人物，在書法、茶道、繪畫等方面均有優異才華。特別與近衛信忠、本阿彌光悅並稱為「寬永三大書法家」。進入正門後，第一座鳥居門上懸掛的匾額是昭城從平安時代三大書法家之一藤原行成的書法中臨摹下來的，匾額上的「八」字代表八幡神社，化為一對象徵神靈的鴿子。
松花堂庭園/美術館
由於明治時期推行神佛分離政策，茅草屋「松花堂」被從石清水八幡宮境內拆除，移至男山山麓。之後，這裡幾經易手並流傳下來，現在作為松花堂庭園向公眾開放。 （目前，由於大阪北部地震造成的損壞以及隨後的修復工作，包括庵堂「松花堂」和千房書院在內的內園僅在特殊日子向公眾開放。）
佔地約20,000萬平方公尺的廣闊庭園，由內園（內有稱為「松花堂」的庵堂）及外園（設有迴廊式庭園）組成。可以欣賞到約40種竹子和竹草、200多棵山茶花以及梅花、櫻花、紅葉等四季變幻的風景。
外花園分佈著三座茶室，每間茶室都有自己的獨特風格：翔鶴、梅鶴和築鶴。
觀雲軒原本是位於瀧本坊的一間茶館，但在1773年被燒毀。由於其建於男山側面，因此也被稱為“空中茶室”。
相鄰的松花堂博物館展出博物館的藏品以及特別展覽和計劃展覽，重點展示松花堂和千房書房的內部物品以及與少女相關的作品。京都吉兆松花堂店（需要預約，電話 075-971-3311）也位於商店旁邊，您可以一邊欣賞花園，一邊享用鬆花堂便當午餐。
【設施信息】
松花堂庭園及博物館
地址：京都府八幡市八幡牡蠣43-1
電話075-981-0010
開放時間：9:00-17:00（最後入場時間為16:30）
休息日：每週一（若週一為假日則順延至下一個工作日）、12月27日至1月4日
花園門票：成人300日元，學生220日元，兒童150日元
博物館門票：成人400日圓起 ※依展覽不同而不同
官方網站 https://shokado-garden-art-museum.jp/
金地院
金地院是南禪寺的下關寺，是由維新宗於1605年（慶長10年）重建的寺廟。侍奉德川家康的崇傳被稱為“黑袍宰相”，因為儘管他是一名僧侶，但他對奠定幕府時代的基礎，包括為武士起草各種法律，產生了重大影響。後水尾天皇賜予他「本孝國師」的稱號，而由宣傳在寺院內建造的開山堂則懸掛著後水尾天皇的御匾。
「鶴龜庭園」是小堀遠州創作的蓬萊式枯山水庭園。在修剪整齊的大樹後面，可以仰望供奉德川家康的東照宮。
這裡能看到的是小堀遠州設計的枯山水庭園「鶴龜庭園」。遠州以建築和園林設計大師而聞名，但實際上，有明確記錄表明他參與設計的園林並不多。
花園後方的東照宮是為了紀念德川家康逝世13週年而建造的，也是由遠國設計的。它是京都唯一的權現式建築，正殿通體漆器，牆壁繪有絢麗的色彩，拜殿天花板上裝飾著畫家徠野探幽繪製的咆哮之龍。
《猴子抓月》描繪的是長臂猿試圖抓住水面上倒映的月亮的情景。若要觀賞小書房、方丈或茶室「Hasousukeki」的拉門上的畫作，必須提前預約。
方丈室北側小書房附設的茶室「八相石」也是由遠州修繕一新的，與紅峰庵的望泉、大德寺、萬壽院的八相軒並列為「京都三大名茶室」。茶室因其大量的窗戶而得名，入口位於虹口的外緣，前面的壁龕和手前座（主人坐的地方）的佈置都是遠州人喜愛的茶室的典型特徵。其他亮點還包括小書房裡裝飾的長谷川藤伯的屏風畫《猴子捉月》和《老松》，以及方丈室內的徠野派屏風畫。
【設施信息】
金地院
地址：京都市左京區南禪寺福地町86-12
電話075-771-3511
參觀時間：8:30-17:00（12月至2月至16:30）
入場費：500日圓（八層靠窗座位需另加700日圓）
培育至今的多元藝術文化
寬永時代是“日本文化的故鄉”
這個時代文化發展的領導者是後水尾天皇，他是一位熱愛學習、精通茶道和花道的文化人。寬永天皇巡視後，以後水尾天皇為中心，出現了許多文化沙龍，人們聚集在這裡，磨練自己的文化和美感。
唐門是二條城和二之丸禦殿的入口，是為了迎接後水尾天皇的來訪而建造的。雕塑華麗，色彩絢麗，蔚為壯觀。
以沙龍為中心進行的文化交流，涉及社會各階層，原來只限皇室和貴族能享受的文化，開始傳播給武士和城鎮居民等更廣泛的人群。
二之丸禦殿至今仍保留著約 3600 幅屏風畫，是由幕府時期的畫師徠野探幽及其弟子共同創作的。其中1016處被指定為日本重要文化財產。 （照片提供：京都市二條城事務所）
理解寬永文化的另一個重要點是，承載文化的人（表演者）與享受文化的人（觀眾）之間的界線並不明確。
藝術（繪畫、插花、茶道、雅樂、能劇、狂言等）過去都是由具有專業技能的人從事的職業，但現在已受到從天皇到城鎮居民的廣泛歡迎。而且，隨著教科書的出現、活字印刷的普及、家元製度的確立、廣域流通的發展，群島各地都可以享受文化的時代來臨了。
結果是，從事藝術文化的人和享受藝術文化的人變得更加多樣化，茶道、插花、書法、繪畫、建築、和服、陶器、書籍和香等多種藝術文化蓬勃發展。由於對後世日本文化影響巨大，寬永時代也被稱為「日本文化的故鄉」。
「寬永天皇巡視400週年紀念祭」與一年前的祭典
重新發現日本傳統文化與表演藝術的魅力
明年（2026年）將舉辦“寬永天皇巡視XNUMX週年紀念祭”，屆時將舉辦以寬永天皇巡視和寬永時代文化、演藝為主題的多項活動。例如，我們將重現二條城舉行的宴會，重建假想的天皇遊行，並舉辦與寬永天皇遊行和寬永文化相關的展覽、遊覽和研討會。
作為「還有一年」活動的一部分，今年剩餘時間還計劃舉辦各種活動，包括與寬永文化相關的寺廟和神社的特別開放以及有關寬永文化的講座。
金地院的茶室「八室石」是由寬永文化的代表茶藝師小堀遠州所建造的。
負責策劃寬永天皇訪朝 400 週年紀念活動的 Living History KYOTO 代表濱崎加奈子表示：「儘管這是整個江戶時代的重要和象徵性事件，但它並未被收錄到教科書中，而且幾乎不為公眾所知。我們希望透過回顧這一 XNUMX 年里程碑的歷史事實，可以藉此機會思考它與未來的聯繫。
寬永天皇參拜在日本政治和文化上都具有重要意義。然後發生了什麼事？何不透過「寬永天皇巡視400週年紀念祭」來了解這些，重新發現日本傳統文化和表演藝術的魅力呢？
文：野村惠裡奈
野村惠裡奈
1986年出生於大阪，現居京都的作家。大學畢業後，他在一家製作公司工作，涉及出版、廣告和網路等多種媒體。 2020年獨立，目前擔任自由工作者。特別感興趣的領域包括製造業、傳統文化、生活方式和旅遊。身為Premium Japan京都特派記者，我在編輯部的部落格「京都通信」上分享京都的現況。
Lounge
Premium Salon
京都新聞
Premium Salon
