Lounge

Premium Salon

京都新聞

2025.5.30

體驗京都夏日色彩:5座擁有美麗新綠和當季鮮花的寺廟和神社

從初夏到夏季,京都市裡綠樹成蔭,鮮花盛開。柔和的光線透過樹梢灑進長滿青苔的花園,被雨季浸潤的繡球花,以及涼爽地裝飾著水邊的蓮花和睡蓮——這些古樸的景象撫慰著所有到訪者的心靈。




這次,我們將介紹五座可以充分感受到京都四季氛圍的寺廟和神社。

 

圓光寺的“綠色楓葉”
地藏院的“青竹”
元泉寺的“繡球花”
大原野神社的“睡蓮”
法金剛院的“蓮花”

 

我們將帶您遊覽京都的著名景點,在那裡您可以享受四季的變化,讓您的眼睛和心靈都得到放鬆。



圓光寺:綠楓掩映的靜謐庭園




圓光寺位於洛北地區的一乘寺,距離市中心不遠,是一座歷史悠久的寺廟,由德川家康創建,作為學習場所。




秋季樹葉飄落的季節,這裡必定會人潮擁擠,但每年的這個時候遊客較少。

您可以一邊欣賞色彩繽紛的綠色楓樹,一邊度過一段安靜而輕鬆的時光。




特別美麗的是東生花園,那裡的綠楓和苔蘚營造出綠色的層次。
它也被稱為“框架花園”,其中的柱子和門楣充當了畫框。




從主廳看見的“十牛之庭” 從主廳看見的“十牛之庭”

從主廳看到的「Jugyu Garden」。這風景之美猶如一幅畫,令人嘆為觀止。




十禦庭園是一座設有池塘的散步式花園,您可以出去在花園裡散步。
清脆的水琴窟(水鈴)的聲音在寧靜的庭院中輕輕迴盪,地藏菩薩雕像佇立在青苔上,令人心曠神怡。




圓光院寺可愛的地藏菩薩像 圓光院寺可愛的地藏菩薩像

她可愛的笑臉也讓你微笑。




庭園深處有一片竹林,曾是江戶時代畫家圓山應舉作品中的主題。
清爽的微風吹過竹林,竹葉沙沙作響,氣氛舒緩。




圓光寺
地址:京都市左京區一乘寺小谷町13
TEL:075-781-8025
參觀時間:9:00-17:00
入場費:成人800日圓、小學生、國中生、高中生500日元
HP:https://www.enkouji.jp/
Instagram的:@enkouji

 

 




地藏院竹林清涼綠意,撫慰心靈




地藏院,被親切地稱為“竹寺”,是一座古老的臨濟宗寺廟,靜靜地坐落在洛西地區的住宅區中。
它是由禪宗僧侶兼園林設計師夢窗國師於 1367 年創建的。這裡也因一休禪師童年生活的地方而聞名。




地藏院山門被新綠色環繞 地藏院山門被新綠色環繞

山門周圍樹木蔥蘢。其後是一片壯麗的竹林。




走進寺門,便進入了一個竹林青苔環繞的寧靜世界。
沿著神社的參道,一排排翠綠的竹林直插雲霄,微風吹拂的竹葉沙沙作響,清新的綠意盎然,令人心曠神怡。




地藏院寺院內竹林密布 地藏院寺院內竹林密布

涼爽的場地被竹林環繞。由於遠離城市,所以這裡並不擁擠,您可以享受安靜的時刻。




北條寺的前花園中有一座枯山水花園,名為“十六羅漢園”,園內有十六塊天然石頭,象徵著羅漢(佛教中達到最高境界的聖人)。

您可以欣賞苔蘚和石頭遍布的寧靜花園,度過一段寧靜的時光。




地藏院
地址:京都市西京區山田北野町23
電話號碼:075-381-3417
參觀時間:9:00-16:30
入場費:500日圓
HP:https://www.takenotera-jizoin.jp/

 

 




◆岩船寺:梅雨季節紫陽花盛開的名勝




京都的梅雨季節,有一處可以靜靜撫慰心靈的地方──那就是位於木津川市遠野地區的岩舟寺。




這座寺廟被稱為“繡球花寺”,裝飾有約 5000 株繡球花。
約有 35 種品種的繡球花,包括當地的山繡球花和西方繡球花,將寺廟的地面染成紅色、藍色和紫色。




紫陽花必去景點“岩船寺” 紫陽花必去景點“岩船寺”

雖然距離京都市中心較遠,但卻是值得一遊的著名繡球花景點。另一個吸引人的地方是每年六月下旬可以同時欣賞繡球花和睡蓮。




岩船寺的繡球花最初是由昭和初期的前任住持種植的,目的是恢復年久失修的寺廟場地的美麗。




被指定為重要文化財產的三重塔周圍盛開著鮮花,景色宛如一幅畫。
繡球花在細雨的浸潤下顯得更加鮮豔,美麗非凡。




岩船寺正殿前的睡蓮盆中的噴泉 岩船寺正殿前的睡蓮盆中的噴泉

大殿前方放置一盆盛有蓮花的水盆。




另一個亮點是花水盆,裡面漂浮著繡球花。
裝飾每天都會略有變化,因此您可以根據每天的喜好欣賞不同的色彩。




<繡球花最佳觀賞期>
三月初至四月初




元泉寺
地址:木津川市加茂町岩船神門43
電話:0774-76-3390
拝観時間:8:30~17:00(12月~2月は9:00~16:00)
入場費:成人500日圓、國中及高中生400日圓、小學生200日元
HP:https://gansenji.or.jp/
Instagram的:@gansenji_temple

 

 




◆ 大原野神社,讓人聯想到莫內的睡蓮池




大原野神社位於自然資源豐富的洛西地區,因其讓人聯想起印象派畫家克勞德·莫奈作品的風景而聞名。




神社歷史悠久,距今已有1200多年歷史。神社是桓武天皇遷都長岡京時,為祭祀藤原氏的守護神奈良春日大社的諸神而建,又被稱為「京都春日」。




源氏物語中出現的大原野神社 源氏物語中出現的大原野神社

大原野神社也出現在《源氏物語》。眾所周知,紫式部也將其尊崇為自己的守護神。




從位於參拜道半途的小井澤池可以看到「莫內的睡蓮池」。
5月中旬到8月下旬,池塘裡盛開的白色睡蓮與橫跨池塘的鼓橋所構成的風景,令人聯想到莫內的名畫《睡蓮與日本橋》。




大原野神社的睡蓮 大原野神社的睡蓮

下午花就會閉合,所以最好在早上去觀賞。




您可以繞著池塘一圈,慢慢欣賞清爽的水邊風景。




<睡蓮最佳觀賞期>
5月中旬至8月下旬




大原野神社
地址:京都市西京區春日町大原野南1152
TEL:075-331-0014
參觀時間:免費
入場費:免費
HP:https://oharano-jinja.jp/
Instagram的:@oharanojinja.official

 

 




◆ 擁有美麗荷花池的“法金剛院”




法金剛院是「關西二十五花寺」中位列第十三的寺廟,是著名的蓮花勝地,又稱「蓮花寺」。




寺院內有回遊式庭園,其中的池塘象徵著淨土,從初夏到盛夏,約有 90 種蓮花,包括大鹿蓮、不忍蓮和菖蒲,在這裡相繼盛開。




法金剛院蓮花盛開 法金剛院蓮花盛開

據說淨土中盛開著藍色、黃色、紅色和白色的大蓮花。為了紀念這一點,寺廟內收集了四種不同顏色的蓮花。




寺廟通常僅在每月 15 日向公眾開放,但在蓮花盛開的 7 月,這裡會舉辦賞蓮花活動,大門從早上 7:30 開始開放。
在寧靜的花園中,您可以近距離欣賞蓮花緩緩綻放的景象。




法金剛院祈禱殿前排列的盆栽蓮花 法金剛院祈禱殿前排列的盆栽蓮花

除了花園池塘裡盛開的蓮花外,禮拜堂前成排的盆栽也十分美麗。據稱,人數多達120人。




蓮花直出淤泥而不染,綻放得美麗而端莊。
看著它們在清晨清新的空氣中綻放,散發出淡淡的芬芳,就像淨化了心靈。一定要早起,並在早上第一時間去參觀。




<賞荷花的最佳時間>
7月初至7月下旬
<賞荷會>
7月上旬~下旬(接待時間:7:30~12:00)
*請查看網站以了解詳細活動日期。



法金剛院
地址:京都市右京區花園荻野町49
TEL:075-461-9428
接待時間:通常僅限每月15日9:30至16:00
荷花觀賞期間 7:30-12:00
入場費:成人500日元,兒童300日元
HP:http://houkongouin.com/

 

 




【睡蓮和蓮花有什麼差別? 】
睡蓮和蓮花都是生長在水邊的水生植物。它們看起來非常相似,但葉子的形狀和花朵的位置有所不同。睡蓮屬於睡蓮科,其特徵是花朵漂浮在水面上,葉子有光澤且有缺刻。據說,因為它白天開花,晚上閉合,像睡著了一樣,所以被命名為“睡蓮”。另一方面,蓮花屬於蓮屬植物,花朵開放在水面以上,葉子沒有光澤,也沒有凹痕。花期從清晨開始,中午左右閉合,建議早點起床欣賞。




文:野村惠裡奈

 

野村惠裡奈
1986年出生於大阪,現居京都的作家。大學畢業後,他在一家製作公司工作,涉及出版、廣告和網路等多種媒體。 2020年獨立,目前擔任自由工作者。特別感興趣的領域包括製造業、傳統文化、生活方式和旅遊。身為Premium Japan京都特派記者,我在編輯部的部落格「京都通信」上分享京都的現況。







Lounge

Premium Salon

京都新聞

Premium Salon

捲動頂部