「紫地野花流水」(初子豌豆)

Stories

Premium X

令和精選早春和服

2020.1.17

8.百花齊放的美麗盛宴。用裝飾四個季節的花朵製成的新娘長袖和服

「紫地野花流水」(初子豌豆)

與作為從童年到成年的過渡儀式而佩戴的長袖不同,新娘佩戴的長袖是一隻野兔,旨在慶祝從未婚到已婚這一人生大事。由於其穿著方式,它也被稱為“Odori”。我們將介紹適合令和時代末期、有尊嚴感和時尚感的成年女性用的長袖袖子及其設計表達。

結合季節植物的日式美學

將每個季節裝飾的植物作為和服的主題,是重視服裝穿著季節的日本美學意識。另一方面,將實際上無法同時綻放的所有四個季節的植物表現在一件作品中,並享受百花齊放的輝煌,這可能是日本特有的感性。

四種時令花卉同時綻放的和服(左)和貝殼和貝殼桶上繪製時令花卉的和服(右)。鮮花的歡樂,襯托出吉祥。 四種時令花卉同時綻放的和服(左)和貝殼和貝殼桶上繪製時令花卉的和服(右)。鮮花的歡樂,襯托出吉祥。

四種時令鮮花同時盛開的和服(左)、貝殼和裝滿時令鮮花的貝殼桶。和服(右)。鮮花的歡樂,襯托出吉祥。


長袖和服「紫地山花流水」是紫色背景上花朵的優雅單品。紫色的和服給人一種古典的感覺,給人一種沉穩優雅的印象。從肩膀到最佳觀賞時間,表現了雲消雲散、春暖花開、山花爛漫。此外,下擺處還有流水、鳶尾花和異國情調的菊花,如中國花和印花棉布。圖案採用氣候溫和的春秋兩季花卉組合而成,從肩膀到下擺上下層排列著不同的圖案,給人一種獨特的感覺。

 

這款長袖和服的獨特之處在於它使用了三種花卉圖案,以及雲層和流水,給人一種山水圖案的感覺。風景圖案經常在細節上表達各種主題,例如御所甲、茶屋辻、洛中洛外等,但這款長袖和服透過創造兩種可以從不同角度看到的風景,將視線從肩部轉移到下擺。也有類似的效果。


《黑貝殼桶》(遠藤初子)貝殼桶上畫的四季的花朵 《黑貝殼桶》(遠藤初子)貝殼桶上畫的四季的花朵

《黑路界王》(遠藤初子)

貝殼桶上畫的四個季節的花


自古以來,貴族們就玩貝殼,用來存放貝殼的貝殼在中世紀也被用作上流社會的新娘配件。因此,它成為了壽袖和服、腰帶等留袖的典型圖案。長袖「黑寺海生」是一個蓋子打開的貝殼桶,貝殼和繩子不規則地排列在一起,給人一種公主快樂的印象。此外,貝殼上也描繪了紫藤、泡桐、櫻花、菊花等各種花卉。圖案中花卉圖案的運用,更襯托出華麗與美麗,這是日本人美感意識所培育出來的圖案表現。正統的王朝圖案將把新娘帶到優雅和品味的高度。

振袖:遠藤初子婚禮銀座店

租借價格:上圖/參考品下圖/800,000萬日圓(不含稅/編輯部研究)

https://weddings.hatsuko-endo.co.jp/salon/64

文:田中晃

Stories

Premium X

令和精選早春和服

Premium X

捲動頂部