川田智也

Stories

Premium X

新一代廚師推廣日本料理的未來

2020.5.1

7. “Chazenka”主廚河田智也~追求超越美味的“日本精神與中國精神”

37歲崇尚經典的“烹飪觀”

中國諺語經常出現在悄悄講述的故事中。這些文字以精美的書法書寫,裝裱起來,裝飾在 Chazenka 的牆壁上。 “Wakon Kansai”和“Shinmitadakoretan”。看著乍看之下不懂的漢字,主廚川田智也仔細地解釋了每個漢字的意思。

 

「『Wakon Kansai』這個字指的是日本特有的精神世界和中國大陸培養的學問,這四個字母表達了它們之間的和諧。這正是我所追求的美食類型。我用另一方面, 「Mami Tadashi Tan」意味著真正的味道在於清淡,但我相信我們在製作菜餚時必須牢記這種精神。

 

他臉上帶著笑容,彷彿很開心地說話,讓我想起了一位日文教授。 「人們總是認為我 40 多歲了,」這位 37 歲的主廚尷尬地說,這似乎反映了他的個性。

 

2020年3月公佈的「亞洲50最佳餐廳」中再次入圍,並保持米其林兩顆星。雖然許多廚師都有“健康的野心”,氣氛有些傲慢,但川田的冷靜乍一看似乎並不張揚,但越聽他對烹飪的態度,你就越發現他是一個充滿激情和深情的人。人就在這裡。

雉雞湯是Chazenka的招牌菜之一。湯底蘊藏著深厚的味道和哲理,就像一碗日本料理一樣清澈。 雉雞湯是Chazenka的招牌菜之一。湯底蘊藏著深厚的味道和哲理,就像一碗日本料理一樣清澈。

雉雞湯是Chazenka的招牌菜之一。湯底蘊藏著深厚的味道和哲理,就像一碗日本料理一樣清澈。


我意識到還有比事業更重要的事。

請在這裡查看川田的個人資料。出現了三個著名餐廳的名字,但他前3年在一家川菜館培訓,隨後在一家日本餐廳工作了10年。中國菜和日本菜。雖然菜色相同,但從烹飪方法到思考過程都是不同的流派,5歲換流派意味著「從頭開始」。為什麼將你的職業生涯轉向日本料理?你厭倦了中國菜嗎?

 

「相反,如果我想在日本做正宗的中國菜,我在26歲左右就開始思考,即使我只是嘗試重現正宗的味道,我也無法到達我想要的目的地。抽出時間環遊大陸,努力學習技術和原料。

 

儘管顧客說很好吃,但他們已經不再滿意了。為什麼我不能為自己的烹飪打及格分數?我想出了「日本精神和關西」這個詞。他得出的結論是“除非我們在日本昇華自己的品味,否則我們只會模仿它”,並決定唯一的方法就是去一流的日本餐廳,從頭開始學習如何做。
在經常光顧龍吟的山本精司後,他加入了餐廳並再次開始了他的學習。他的努力和經驗得到了回報,經過五年的訓練,他重返中餐,他的成功為他贏得了許多粉絲的支持。

 

訪談的主題都是關於東方思想和漢字的奇妙。
「我喜歡漢字中的『光』。三頭和火焰,或者說水和火的結合,創造出『光』。中國菜是火菜,而日本菜是火菜,這有多深刻?這正是Chazenka 的目標,我們希望將兩者結合起來,創造出新的東西。

 

川田智也
1982年出生於栃木縣。從當地高中畢業後,他進入東京烹飪專門學校,專攻中國菜。我在學生時代就開始在麻布長江打工,畢業後加入了公司。 2010年離開公司後,他加入了Ryugin。 2013年,出任台灣「松雲龍吟」副主廚。他於 2016 年離開公司,並於次年開設了 Chazenka。同年,它獲得了兩顆米其林星。 2年,首次入圍「亞洲最佳餐廳」。

 

薩贊卡
東京都港區南麻布4-7-5
050-3188-8819(僅限預訂)
17:00-20:30(最後點餐)
不規則
使用時令食材的主廚搭配套餐(約15道菜)23,000日元~、含乾鮑魚的主廚搭配套餐35,000日元~
*不含稅費和服務費

 

Premium X 新一代廚師推廣日本料理的未來

日本的餐飲業以優秀的餐廳為主,不僅包括日本料理,還包括法國菜、義大利菜、中國菜。然而,如果你看得更深入的話,你會發現肩負日本食品未來的新一代已經崛起,他們正在取得令人矚目的成功。 《Premium Japan》編輯部選出12位超越一切界線、面對美食的廚師。我問他的目標是什麼。

 

(敬稱略)

文:山口真由子

 

 

*為了防止新型冠狀病毒感染的擴大,本網站上發布的餐廳資訊可能會發生變化。請透過官方網站等確認最新資訊。

Stories

Premium X

將日本食品傳送到未來的新項目...

Premium X

捲動頂部