京都東山悅榕莊是全球領先的度假村和酒店品牌之一，於 2024 年 8 月開業，坐落於清水寺和高台寺之間的靈山上。京都東山悅榕莊擁有 52 間豪華客房、備受歡迎的悅榕 Spa 以及兩個獨特的餐飲場所，保證為客人帶來獨特的體驗。
悅榕莊是一家受到世界各地喜愛的度假飯店。
悅榕莊的起源可追溯到1984年。悅榕莊的創辦人在泰國普吉島邦濤灣收購了550英畝的前錫礦土地，並在7,000年間種植了10多棵樹，以清理受污染的土地並改善酸性土壤。
1994年，悅榕集團的旗艦度假村普吉島悅榕莊開業，同時開幕的還有亞洲首個綜合度假村普吉島樂古浪度假村。普吉島拉古娜度假村以大型海濱潟湖為中心，目前由九座豪華度假酒店和別墅組成，附近散佈著高爾夫球場和餐廳，是普吉島最豪華的度假村。進一步的開發仍在進行中。
此外，作為其全球度假村品牌的象徵，該公司在世界各地的風景名勝、歷史聖地、美麗海灘、度假島嶼等地開設了一系列度假村，並致力於永續發展，包括振興當地地區、保護環境、回饋當地社區等。
入住熱門旅遊勝地京都，感受傳統日本之美
因此，好奇榕集團在京都創造了什麼樣的世界觀是很有趣的。
爬過陡坡後，到達山頂，可一覽京都市的全景。呈現在我們眼前的是一扇採用日本傳統技術製作的美麗的木製大門。它是遠離喧囂的安靜空間和特殊時光的大門。
雖然距離祗園的旅遊景點僅有幾步之遙，但周圍卻遠離喧囂，寧靜祥和。
飯店門口的天然木質大門。
悅榕莊所描繪的日本傳統之美的概念是「神秘而深邃」。幽玄是表達深奧神秘的詞語，是與能劇有著深厚淵源的概念，在《不は花傳》《花京》等世阿彌留下的能劇書籍中被多次使用。
為體現這一理念，酒店場地內設有三座花園和一片竹林，充分利用了 12 米的高差，其中包括由隈研吾建築設計事務所設計的名為“能舞台”的能舞台。
能劇舞台位於飯店場地的中央。
酒店大堂。
能舞台為全木結構，與周圍的竹林和天空融為一體，散發出獨特的建築美感。它漂浮在水盆上的形態，彷彿是超越時空的空間，也像是人類世界與自然世界的邊界。
說到東山的神聖山區，遺址北部有大谷祖父廟，南部有一個名為鳥裡拜的地方，自古以來它們就被認為像是分隔今生和來世的屏障。至今，這一帶仍保留著許多寺廟和神社，與城市的喧囂形成鮮明對比，保持著神聖的靜謐。
日本美學與悅榕莊追求放鬆的情感的融合
接下來我們來看看客房。
為體現飯店「神秘而深奧」的概念，客房的主題取自與能舞台相關的能劇捲軸「不思議傳」中的一段話：「秘密就是一朵花」。客房採用了日本傳統技術，如大型日本柏木浴缸、榻榻米和金箔裝飾。
「寧靜雙人」。
“ONSEN Retreat” 的雙盥洗台。
「豪華溫泉度假村」。
擁有「天然溫泉」的露天浴池。
這裡曾是京都罕見的擁有溫泉源頭的老字號旅館靈山酒店的所在地，酒店內引流的都是天然溫泉水，部分客房也被稱為“溫泉房”。飯店還設有專供住客使用的大型天然溫泉浴池。除了室內浴池外，您還可以享受露天浴池。
悅榕莊水療中心設有四間單人房及兩間雙人房。
他對食物也非常好奇。招牌餐廳 Ryozen 供應以當地食材烹調的懷石料理和日本割烹調。您可以品嚐到與京都純淨的軟水相匹配的由五年熟的利尻海帶熬製的濃湯，以及使用只有在這裡才能找到的京都蔬菜和京都獨有的調味料刺激五種感官的健康餐飲體驗。
此外，僅20個座位的隱密酒吧「BAR RYOZEN」提供30多種京都當地酒和高級酒，包括不在縣外流通的稀有日本酒，以及使用當地食材製作的RYOZEN抹茶金湯力和味醂微風等原創風味的雞尾酒。
Ryozen 供應早餐、午餐和晚餐。
體現日本美麗美感的料理。
京都東山悅榕莊也為客人安排日本文化體驗。您還可以享受作為旅行亮點的高級體驗，例如參觀能劇面具製作者的工作室或參加私人薰香儀式體驗。
遠離京都市中心的喧囂，您可以感受到京都東山悅榕莊營造的空間與時間，靜靜體會古都京都的真正魅力。
文：谷口裕子
京都府京都市東山區清觀寺靈前町7
Stories
Premium X
日本的高級飯店
Premium X
