2020年10月4日，高田賢三在法國巴黎郊區去世。突然得知他去世的消息，我感到震驚和悲傷，並謙卑地祈禱他安息。我想轉發今年3月發表的一篇文章，回顧當年的文字。 （Premium Japan編輯部）
高田賢三 (Kenzo Takada) 是一位在巴黎取得成功的世界知名設計師。 1964年，25歲的他從橫濱港搭船前往法國，此後一直在巴黎生活和工作。 1970年，她在巴黎二區的Galerie Vivienne開設了一家小型精品店，並舉辦了一場時裝秀，成為巴黎系列的前衛。此後，「KENZO」品牌在巴黎時裝週上奠定了穩定的地位，但1999年，他以已被LVMH收購的「KENZO」設計師的身份退休。
之後，他開始以「高田賢三」的名義工作。與日本大型零售商合作創建的季節性PB品牌「Set Premier」得到了Kenzo現有粉絲的支持，並於2017年出版了回顧Kenzo一生的自傳《夢想回憶錄》。這是一本自傳，坦白地描述了她在巴黎的成功、與後來成為人生伴侶的心愛男人的相遇與分手，以及LVMH的收購。 2019年，為宮本阿蒙導演的歌劇《蝴蝶夫人》設計服裝。繼續以時裝設計師的身份進行交流的高田賢三 (Kenzo Takada) 於 2020 年 1 月宣布推出家居和生活方式品牌「K-XNUMX」。我參觀了他在巴黎聖日耳曼的工作室和陳列室。
工作室裝修。高田賢三 (Kenzo Takada) 的美感意識所選擇的繪畫、物件、雕塑和其他作品和諧相處的空間。
Kenzo的工作室位於他家的下方兩層，是個與他家大小差不多的轉角房間。從窗戶可以看到榮軍院和艾菲爾鐵塔，是聖日耳曼的最佳地點。工作室裡到處擺放著鮮花，從世界各地旅行中收集來的古董和物品像畫廊一樣佈置。
從工作室入口到房間的長長的通道上排列著藝術品。
「家居生活品牌「Ksan」的規劃進展迅速。大約三年前，我曾與一家義大利紡織公司合作，是室內品牌「ROCHE BOBOIS」的工廠，去年秋天，我突然接到「VESTOR」的電話，提議推出一個將於2020 年XNUMX 月在Maison & Objet 上展示的品牌。 Maison & Objet 是每年兩次在巴黎舉辦的室內展覽。它與米蘭家具展一樣，是來自世界各地的室內裝飾買家齊聚的盛會。
工作室裝修。每件紙製白鶴據說都是由一位法國熟人製作的。
《Ksan》此次公佈的收藏主題由「將軍」、「舞妓」、「櫻花」三個主題組成。每個主題都有明確的顏色發展：「幕府將軍」是黑色和金色，「舞妓」是紅色和橙色，「櫻花」是淡粉紅色和米色的世界。這個系列是Kenzo的典型，每個主題都有自己的風格，你可以感受到他享受生活的態度。我最喜歡的是可翻轉的桌子中心。這種織物不僅可以用作桌子的裝飾，還可以用作椅子、書架等的裝飾。
「我最重視的是『日本身分』和『巴黎生活的感覺』的融合。我在時裝秀上使用了很多絢麗的顏色，但實際上，我最喜歡的顏色是這種顏色『幕府將軍』以黑色為主色調，給人一種冷酷的形象。啟發的柔和色彩。
「Ksan」陳列室中的「幕府將軍」房間。採用金繼法的布料給人強烈的印象。
聖日耳曼展廳分為三個不同主題的房間。除了床單、靠墊和桌布等布藝物品外，還有床和椅子。最引人注目的是織有和服圖案的屏風。 「室內設計領域的專業人士齊聚一堂，策劃並製作『K-san』項目，但歐洲沒有屏風工匠。所以我們要求他們在東京找一位，製作三塊這個系列讓我再次被日本工匠的技藝所吸引。
原本，他很欣賞日本的工匠。他的家和工作室裝飾著他的日本藝術家和工匠朋友的許多作品。例如旅居巴黎的日本畫家釘町彰的白金箔屏風。展台由建築師田根剛 (Tsuyoshi Tane) 設計。備前燒和伊凡裡等其他工藝品的裝飾與水晶吊燈相得益彰。
「櫻花」系列寢具的靈感來自大自然。色彩柔和的櫻花世界就此展開。
「透過製作屏風，我能夠與過去無法合作的日本工匠合作，這很有趣。我想透過K-san來傳播日本工藝，這還是個未知數，我期待著回到日本，在那裡我從未有過這樣的發現與遭遇。 Kenzo現在最感興趣的是茶室。 「這仍然是一個未知的世界，但如果有一天我能透過家居系列表達自己的茶室風格，我會很高興。與時尚不同，室內設計不必遵循每個季節的趨勢。我想慢慢來並創造一些好的東西。
他說他每年去日本工作五到六次。我問他是否有計劃在東京建立第二個家。 「家是需要維護的東西，人來人往。曾經一度想過住在東京，但我還是更喜歡巴黎作為我的家。當我從東京回到巴黎時，我去了躺在臥室的床上看NHK 電視節目時，我會感到很安心。
陳列室的貨架上擺滿了三個主題的系列：「K-san」。
第一次來巴黎時，我進行了為期一個月的環球航行，從香港、西貢、孟買到中東和非洲。該系列的靈感源自於他在那裡看到的民族服飾，奠定了高田賢三 (Kenzo Takada) 傳奇的民俗風格。將來，當他創立“K-san”時，他可能會創造出“Lotus”和“Carmen”等以室內裝飾環遊世界的系列。
（敬稱略）
高田賢三
設計師
1939年出生於兵庫縣。畢業於文化時尚學院設計系，1965年移居法國。 1970年，他在巴黎Galerie Vivienne開設了一家名為「Jungle Jap」的精品店，並推出了他的第一個系列。與巴黎的傳統時裝不同，他充分利用日本情感的新創意系列贏得了讚譽，並為他贏得了世界聲譽。 1999 年巴黎系列結束後，他從 KENZO 品牌退休。為2004年雅典奧運日本隊設計官方服裝。此後，他繼續擔任設計師和創作繪畫，目前正在與其他行業合作。他一生的工作之一就是傳承世界各地的傳統文化。 2017年，出版自傳《夢想回憶錄》。 《蝴蝶夫人》由宮本阿蒙執導，2019 年服裝設計者東京二階贊助，是首次由包括日本在內的四個國家聯合製作的演出。演出計劃於 4 年在薩克森國家歌劇院（德里斯登）、丹麥皇家歌劇院和舊金山歌劇院進行。
文：萩原輝美
日本高級會員 邀請
除了透過電子報向您通報最新資訊外，我們還計劃向您通報獨家活動並贈送特別禮物。
