賦予「時間的本質」的感性和本質
盛岡精工工業位於岩手縣雫石市，俯瞰著名的岩手山，是製造Grand Seiko等精工手錶等高端機械手錶的聖地。其中的基石就是雫石豪華手錶工作室。自2004年成立以來，一直從事一體化生產，從高階機械腕錶的零件製造到機芯及產品的組裝和調校，建立了在瑞士高級腕錶品牌中獨一無二的製造體系。今年，在 Grand Seiko 慶祝成立 60 週年之際，我們新成立了 Grand Seiko Studio Shizukuishi，以進一步提升品牌形象。
新工作室由建築師隈研吾設計，充分利用了木材的溫暖感。
Grand Seiko 旨在打造最高品質的腕錶，磨練只有日本製造的腕錶才能提供的精準度、可靠性和美感，並已成長為不僅在日本而且在全世界引以為傲的日本知名品牌。憑藉60年的歷史，日本頂尖建築師之一隈研吾負責設計了Grand Seiko Studio Shizukuishi，這標誌著下一代的新起點。隈研吾也設計了全球最大的 Grand Seiko 精品店，該精品店今年剛在巴黎旺多姆廣場開業，並與品牌深度合作。他說，今年是他誕辰 60 週年紀念日，這一刻特別令人興奮。
從內部走廊可以看到照片右側的組裝車間。從工房內可以看到茂密的綠色植物和岩手山。
「六十年是人類生命節奏中的六十歲生日，而六十歲生日本來就意味著人生的轉捩點，重生的轉捩點。與這個轉捩點同時，60年，Grand Seiko誕生的那一年，從某種意義上說，1960年後的60年，是日本從經濟高成長開始的數量時代邁向品質時代的標誌性時期。在這個轉捩點，Grand Seiko成立了這樣一個工坊。感覺就像一個新的開始。之所以關注這個時間軸，大概是因為建築在很長一段時間內持續存在，而建築師不得不意識到時間的存在。
建築師隈研吾表示，這個工作坊體現了 Grand Seiko 的品牌理念「時間的本質」。從二樓的休息室可以看到著名的岩手山。
攝影：志村健一
「當我們建造一棟建築時，我們總是會考慮幾十年後它會是什麼樣子，而不僅僅是竣工時的樣子。長期價值是建築中最重要的東西「如果你使用像木材這樣的材料，那就更重要了。
Grand Seiko Studio Shizukuishi 的設計主題是 Grand Seiko 的品牌理念「時間的本質」。這表達了日本獨特的時間觀念，認為一切活動都是自然的一部分，也是Grand Seiko一貫追求的時間本質。那麼他們是如何實現這目標的呢？
工作坊的無塵室是為了讓工匠們在組裝和調校機械手錶時能夠有效率、舒適地專注於工作。它採用最新技術設計，確保空間衛生無塵。
「我想每個人都能直觀地感受到『時間的本質』這幾個字。它們不僅具有『時間的本質』的本義，而且還代表著自然和時間的某種神秘的結合。這個建築以更具體的方式表達了這一點。建築。
建築並不是作為一個獨立的實體而存在，它也受到周圍環境和條件的極大影響。在這方面，他繼續說道，「Grand Seiko Studio Shizukuishi」是一件罕見的建築。 「在如此美妙的自然環境中，能夠持續生產，同時保留工匠的精神和技術，這是很少見的。而隨著這座建築的建成，我們將能夠更長時間地繼續生產產品，保護和傳承它們我認為這對這座建築來說是一件幸事。
在剛誕生的Grand Seiko Studio雫石，Grand Seiko被工匠大師們注入了「時間的本質」哲學，繼續在每個佩戴它的人的手腕上滴答作響。 「當你看到Grand Seiko的那一刻，我希望你能感受到它背後有一個這樣的工作室，還有如此豐富的自然、山脈和天空，我想如果人們能夠體驗到自然之間的聯繫那就太好了。
攝影：關口隆
日本高級會員 邀請
除了透過電子報向您通報最新資訊外，我們還計劃向您通報獨家活動並贈送特別禮物。
